BOLETÍN SEA nº 32
|
|
|
|
|
|
|
¡Recibe un e-mail cuando esta página cambie! |
|
powered
by |
|
Boletín de la S.E.A. Indice del Número 32 (Abril
2003)
Melasis fermini
sp. nov., un nuevo Eucnemidae (Coleoptera) para la fauna europea
A. Sánchez-Ruiz
& J. Jesús de la Rosa Resumen: Se describe
la especie Melasis fermini sp. nov. del Parque Natural del
Hayedo de Tejera Negra, Guadalajara, España. Las antenas del macho,
su tamaño y coloración caracterizan perfectamente la especie. Palabras clave:
Coleoptera, Eucnemidae, Melasinae, Melasini, Melasis fermini,
especie nueva, Tejera Negra, Guadalajara, España Melasis fermini sp. nov., a new Eucnemidae (Coleoptera) for the European
fauna Abstract: Melasis
fermini n. sp. is described
from Parque Natural del Hayedo de Tejera Negra, Guadalajara,
Spain. The antennas of the male, its size and color pattern characterise the species
perfectly. Key words:
Coleoptera,
Eucnemidae, Melasinae, Melasini, Melasis fermini, new species,
Tejera Negra, Guadalajara, Spain
El género Proctostephanus
Börner, 1902 en la Península Ibérica, con descripción de una nueva
especie de la región mediterránea de España (Collembola: Isotomidae). J. I. Arbea Resumen: En este trabajo
se describe una nueva especie de Proctostephanus Börner,
1902, P. dalii n. sp. La nueva especie se caracteriza por
presentar 6 sedas dorsales y 4 ventroapicales en el dens y por la
estructura de la corona anal del terguito abdominal V-VI. Estas
diferencias separan claramente la nueva especie de las otras del
género. Se incluye una clave de todas las especies. Palabras clave: Collembola, Isotomidae, Proctostephanus, nueva especie, Península
Ibérica. The genus Proctostephanus Börner, 1902 in the Iberian Peninsula,
with description of a new species from the Mediterranean area of
Spain (Collembola: Isotomidae) Abstract: In this paper a new species of Proctostephanus
Börner, 1902, P. dalii n. sp., is described. The new species
is characterized by the presence of 6 dorsal and 4 ventroapical
setae at the dens and by the structure of the anal crown at the
V-VI abdominal tergite. These differences are enough to separate
it from the other species of the genus. A key to these species is
included. Key words: Collembola, Isotomidae, Proctostephanus,
new species, Iberian Peninsula.
Una nueva subespecie
de Pterocheilus phaleratus (Panzer 1797) (Hymenoptera: Vespoidea: Eumeninae) de la Península
Ibérica. L. Castro Resumen: Se describe
Pterocheilus phaleratus boreoibericus n. ssp. sobre material
de la mitad norte de la Península Ibérica, y se compara con P.
phaleratus yeguasicus, subespecie con la que había estado confundida
hasta ahora. Se comenta la distribución ibérica de la especie y
se incluye una clave para separar las cuatro subespecies presentes
en la Península. Palabras clave:
Hymenoptera, Eumeninae, Pterocheilus phaleratus, Península
Ibérica, subespecies, distribución, clave, nueva subespecie. A new subspecies of Pterocheilus phaleratus (Panzer 1797) (Hymenoptera
: Vespoidea : Eumeninae) from the Iberian Peninsula. Abstract: Pterocheilus phaleratus boreoibericus
n. ssp. is described from the northern half of the Iberian Peninsula
and compared with P. phaleratus yeguasicus, a subspecies
with which it had been confused till now. The distribution of the
species in Iberia is commented upon, and a key is included which
covers the four subspecies found on that peninsula. Key words: Hymenoptera, Eumeninae, Pterocheilus
phaleratus, Iberian Peninsula, subspecies, distribution, key,
new subspecies.
Cebrio cantabricus sp. n. de la Península Ibérica (Coleoptera, Cebrionidae)
P. Bercedo Páramo
& J. I. López-Colón Resumen: Se describe
Cebrio cantabricus sp. n., en base a un solo ejemplar encontrado
en Cantabria; se discuten las diferencias con sus parientes ibéricos
mas cercanos, C. gypsicola Graells, 1858 y C. dufouri
Graells, 1851. Palabras clave:
Coleoptera, Cebrionidae, Cebrio cantabricus sp. n., descripción,
taxonomía, distribución, Península Ibérica. Cebrio cantabricus sp. n. from the Iberian Peninsula (Coleoptera,
Cebrionidae) Abstract:
The description of Cebrio cantabricus sp. n., based
on a single specimen found in Cantabria (northern Spain), and a
diagnosis for its differentiation from the closest Iberian relatives,
C. gypsicola Graells, 1858 and C. dufouri Graells,
1851 are given. Key words: Coleoptera, Cebrionidae, Cebrio
cantabricus sp. n., description, taxonomy, distribution, Iberian
Peninsula.
Biología térmica
de Bubas bubalus (Olivier 1811) (Coleoptera: Scarabaeidae)
J. Mena Resumen: Bubas bubalus (Ol., 1811)(Coleoptera,
Scarabaeidae) es un coleóptero coprófago de moderado tamaño
(0,2 - 0,9 g) que se encuentra en los excrementos de octubre a julio
en la Península Ibérica. Durante el vuelo, los ejemplares de B.
bubalus elevan su temperatura corporal por encima de la temperatura
ambiente. La temperatura torácica (Tth) en el despegue alcanzó valores
que oscilaron entre los 27°C y los 35°C, mientras que la temperatura
torácica de los ejemplares en vuelo estuvo comprendida entre 28,1°C
y 36,2°C. Las pendientes de las rectas de regresión de los valores
de Tth sobre la temperatura ambiente (Ta) en el despegue y en vuelo
fueron significativamente diferentes de 0 y de 1. Sin embargo, la
temperatura torácica de los individuos sin actividad de vuelo, no
difirió significativamente de la del entorno (la pendiente de regresión
Tth vs Ta fue igual a 1). Se discuten las implicaciones ecológicas
de la capacidad endotérmica en B. bubalus. Palabras clave:
Coleoptera, Scarabaeidae, Bubas, coprófago, endotermia,
termorregulación, área Mediterránea. Thermal biology of Bubas bubalus (Olivier 1811) (Coleoptera:
Scarabaeidae) Abstract: The crepuscular dung beetle Bubas
bubalus (Ol., 1811)(Coleoptera, Scarabaeidae) is a medium
sized beetle (ranging: 0,2 - 0,9 g) and it can be found in the dung
pads since October to July in the Iberian Peninsula. After dusk,
adults of B. bubalus experienced body temperatures
elevated above ambient temperature. Taking off, beetles kept thoracic
temperatures (Tth) between 27°C and 35,6°C. The minimum and maximum
thoracic temperature for sustained flight was about 28,1°C and 36,2°C
respectively. Regression lines of Tth on air temperature (Ta) at
taking off and flying were both significantly different from 0 and
1. At rest, however, the body temperatures of the beetles did not
differ significantly from those of the surroundings, soil or dung
(the slope of the regression Tth vs Ta was not significantly
different from 1). The ecological implications of endothermy ability
in B. bubalus are discussed. Key words: Coleoptera, Scarabaeidae, Bubas,
dung beetle, endothermy, thermoregulation, Mediterranean area.
Sistemática
de los himenópteros de Cuba: estado de conocimiento y perspectivas.
E. Portuondo
F. & J. L. Fernández
T. Resumen: Se analiza
el estado actual de conocimientos del Orden Hymenoptera en Cuba.
Se presenta y discute información actualizada acerca del número
de géneros (542) y especies (1156) presentes en el país, la cual
se detalla para cada superfamilia y familia del Orden. Ichneumonoidea
y Chalcidoidea son los grupos más grandes y a la vez menos estudiados;
al igual que casi todos los himenópteros parasíticos (especialmente
Platygastroidea, Proctotrupoidea, Cynipoidea, y Ceraphronoidea),
así como algunas subfamilias y géneros de Aculeata. Se considera
que los himenópteros parasíticos conocidos hasta el momento sólo representan entre el 25 y 30 % del total de especies, pero
en Aculeata podría alcanzar entre el 75 y 85%. Diferentes estimaciones
sobre la biodiversidad de los himenópteros en Cuba proporcionan
cifras entre 2500 y 4000 especies. Se presentan brevemente las dificultades
y oportunidades para el desarrollo de investigaciones sobre el Orden
en el país. Palabras Clave: Hymenoptera, biodiversidad, estimación, Cuba. Systematics of Cuban hymenoptera: current knowledge and prospects Abstract: The current knowledge of the Hymenoptera
in Cuba is analyzed. Up-to-date information about genera (542) and
species (1156) is presented and discussed for each superfamily and
family of the Order. The Ichneumonoidea and Chalcidoidea are both
the largest and the least studied groups; but almost all parasitic
Hymenoptera (especially the Platygastroidea, Proctotrupoidea, Cynipoidea,
and Ceraphronoidea), as well as some subfamilies and genera of Aculeata,
also need further research. It is thought that the known parasitic
hymenoptera represent only 25 - 30 % of the actual number of species,
but for the Aculeata it could reach 75 - 85 %. Different estimates
of the biodiversity of the Hymenoptera for Cuba render between 2500
and 4000 species. Present constraints and opportunities to carry
out research on the group in the country are briefly analyzed. Key words: Hymenoptera, biodiversity, estimates,
Cuba.
Estudio faunístico
de Hydradephaga (Coleoptera: Dytiscidae, Gyrinidae, Haliplidae,
Noteridae) en el municipio de Gramado, sur de Brasil. C. João Benetti,
J. A. Régil Cueto & J. Garrido González Resumen: En este trabajo
se presentan los resultados del estudio faunístico efectuado sobre
los coleópteros adéfagos acuáticos (Coleoptera: Hydradephaga) del
municipio de Gramado, estado de Rio Grande do Sul, Brasil, durante
el período 1998/2001. A través de los muestreos realizados en 106
puntos distribuidos por ese municipio, fue posible capturar 6.752
ejemplares de coleópteros adéfagos acuáticos pertenecientes a 28
géneros y 68 especies, de las familias Dytiscidae, Gyrinidae, Haliplidae
y Noteridae. A study of the Hydradephaga fauna (Coleoptera: Dytiscidae, Gyrinidae, Haliplidae,
Noteridae) of the municipality of Gramado, southern Brazil Palabras clave:
Coleoptera, Hydradephaga,
faunística, Brasil. Abstract: In this paper we present the results
of a survey of the aquatic Adephaga (Coleoptera) fauna carried out
in the municipality of Gramado, Rio Grande do Sul State, Brazil,
during the years 1998/2001. Sampling was conducted at 106 points
in the studied area, totalling 6,752 specimens of aquatic Adephaga
belonging to 28 genera and 68 species, of the families Dytiscidae,
Gyrinidae, Haliplidae and Noteridae. Key words: Coleoptera, Hydradephaga,
faunistics, Brazil.
Cupido carswelli (Stempffer, 1927): descripción de sus estadios
preimaginales, biología y distribución. La morfología de la crisálida,
¿clave para su rango específico? (Lepidoptera, Lycaenidae). F. Gil-T. Resumen: Por primera
vez, tras 76 años desde la descripción del imago, se describen e
ilustran en este trabajo los estadios preimaginales del endemismo
ibérico Cupido carswelli (Stempffer, 1927), siendo comparados
con los de las especies más cercanas del género, Cupido minimus
(Fuessly, 1775) y Cupido lorquinii (Herrich-Schäffer, 1847).
La morfología de la crisálida de C. carswelli es muy diferente
a la de C. minimus (taxa considerados coespecíficos por algunos
autores) y parecida a la de C. lorquinii. Se demuestra que
la información mencionada sobre la morfología de la larva de C.
carswelli en Tolman & Lewington (1997) es errónea.
También, se aportan nuevos datos sobre la morfología de los imagos
de C. carswelli, se discute y corrige la distribución dada
por varios autores y se informa sobre una nueva localidad de C.
carswelli en la provincia de Granada. Palabras clave: Lepidoptera, Lycaenidae, Cupido carswelli, estadios preimaginales,
taxonomía, biología, nueva localidad, SE. Península Ibérica (España).
Cupido carswelli (Stempffer, 1927): description
of its preimaginal stages, biology and distribution. The morphology
of the chrysalis, the key to its specific status? (Lepidoptera,
Lycaenidae) Abstract: For the first time,
76 years after the description of the imago, the preimaginal stages
of the Iberian endemic species Cupido carswelli (Stempffer, 1927) are described and illustrated in this paper. They
are compared with the preimaginal stages of the most closely related
species of its genus, Cupido minimus (Fuessly, 1775) and
Cupido lorquinii (Herrich-Schäffer, 1847). The morphology
of the chrysalis of C. carswelli is very different from that
of Cupido minimus (regarded as the same species by some authors)
and similar to that of C. lorquinii.. Proof is provided in
order to demonstrate that the information about the larval morphology
of C. carswelli in Tolman
& Lewington (1997) is incorrect. Also, new data about
the morphology of the adults of C. carswelli are added; the
distribution given by several authors is discussed and corrected,
and a new locality is recorded as new for Granada province (Spain). Key words: Lepidoptera, Lycaenidae,
Cupido carswelli, preimaginal stages, taxonomy, biology,
new locality, SE. Iberian Peninsula (Spain).
Los representantes
ibéricos del género Cidnopus Thomson, 1859 (Coleoptera: Elateridae:
Dendrometrinae: Dendrometrini).
J. L. Zapata
de la Vega & A. Sánchez-Ruiz Resumen: En este trabajo
presentamos un estudio taxonómico y faunístico de las especies del
género Cidnopus Thomson, 1859 en la Península Ibérica. Se
incluyen claves de determinación. Palabras clave: Coleoptera, Elateridae, Cidnopus Thomson, 1859, taxonomía,
faunística, Península Ibérica. The Iberian members of the genus Cidnopus Thomson, 1859 (Coleoptera:
Elateridae: Dendrometrinae: Dendrometrini) Abstract: In this work we present a taxonomical
and faunistic study of the species of the genus Cidnopus
Thomson, 1859 found in the Iberian Peninsula. A key to the species
is provided. Key words: Coleoptera, Elateridae, Cidnopus
Thomson, 1859, taxonomy,
chorology, Iberian Peninsula.
Estructura y
dinámica temporal de la comunidad de avispas esfeciformes (Hymenoptera:
Apoidea: Ampulicidae, Sphecidae y Crabronidae) en un pastizal de
la Cuenca Alta del Duero (España). J. A. González,
S. F. Gayubo, J. D. Asís, J. Tormos & C. García Resumen: Se realiza
un estudio de la comunidad de avispas esfeciformes capturadas mediante
una trampa Malaise instalada en un pastizal de la Cuenca Alta del
Duero (España). Se colectaron 395 individuos, que han permitido
la identificación de 60 especies (agrupadas en 26 géneros). Se analiza
la estructura y dinámica temporal de la comunidad. Los valores más
elevados de abundancia y riqueza se observan en la segunda quincena
de julio y primera de agosto. La distribución de frecuencias de
las especies se ajusta al modelo de la distribución normal logarítmica.
También se analiza la composición gremial de la comunidad teniendo
en cuenta el tipo de sustrato utilizado en la nidificación y el
tipo de presa capturado. El mayor porcentaje está representado por
las especies que depredan dípteros y las que presentan hábitos terrícolas. Palabras clave: Esfeciformes, comunidad de especies, pastizal, estructura, dinámica
temporal, trampa Malaise. Structure and temporal dynamics of the Spheciformes wasps community (Hymenoptera:
Apoidea: Ampulicidae, Sphecidae and Crabronidae) of a pasture in
the upper Duero basin (Spain) Abstract: A study is made of the community of
Spheciformes wasps captured by means of a Malaise trap, set in a
pasture in the upper Duero basin (Spain). 395 specimens belonging
to 60 species (grouped within 26 genera) were collected. The structure
and temporal dynamics of the community are analyzed. The highest
values of abundance and richness were observed in the second fortnight
of July and the first of August. The frequency distribution of the
species collected fits the log normal distribution. The guild composition
of the community is also analyzed, taking into account the type
of substrate used for nesting, and the type of prey captured. The
highest percentages correspond to the species that predate on Diptera
and those displaying terricolous behaviour. Key words: Spheciformes, species
community, pasture, structure, temporal dynamics, Malaise trap.
Scarabaeus fulvus Goeze, 1777 (currently
Euoniticellus fulvus), a valid name (Coleoptera, Scarabaeidae).
T.
Branco Abstract: Facts are presented that, in accordance
with Article 23.9 of the Code, warrant Scarabaeus fulvus
Goeze, 1777, despite a junior primary homonym of Scarabaeus fulvus
DeGeer, 1774, the status of valid name (as a nomen protectum)
for the species currently known as Euoniticellus fulvus (Goeze,
1777). Keywords: Scarabaeidae, Article 23.9 of the
Code, reversal of precedence, Scarabaeus fulvus Goeze, 1777,
valid name.
Tetrops starki Chevrolat, 1859: Un
nuevo Cerambícido para la Fauna Ibérica (Coleoptera: Cerambycidae). M. Á. Sánchez
Sobrino & L. Tolosa Sánchez Resumen: Tetrops
starki Chevrolat, 1859, cerambícido distribuido por la región
Oriental de Europa, es citado por primera vez en la
Península Ibérica. Se aporta descripción, fotografías y clave
para diferenciarla de Tetrops praeustus (Linnaeus, 1758). Palabras Clave: Coleoptera: Cerambycidae, Tetrops starki, Península Ibérica. Tetrops starki Chevrolat, 1859, new to the
Iberian fauna (Coleoptera: Cerambycidae) Abstract: Tetrops starki Chevrolat,
1859, a cerambycid from eastern Europe, is recorded from the Iberian
Peninsula for the first time. A description, photographs and a key
are included in order to help distinguish it from Tetrops praeustus
(Linnaeus, 1758). Key words: Coleoptera, Cerambycidae,
Tetrops starki , Iberian Peninsula.
Una aproximación
al uso de taxones de artrópodos como bioindicadores de condiciones
edáficas en agrosistemas. J.
Arroyo, J. C. Iturrondobeitia, A. I. Caballero & S. González-Carcedo Resumen: En este trabajo
se presenta el listado faunístico de los grupos de micro y mesoartrópodos (identificados a nivel de familia)
de nueve parcelas de cultivo de secano que tienen un tratamiento
diferencial por su tipo de fertilización o manejo agrícola. También se ofrece la relación de los valores
de los parámetros químicos (incluidos metales pesados) medidos en
los suelos. Se ha realizado un Análisis Canónico
de Correspondencias (ACC) sobre las abundancias de los taxones y
las variables químicas edáficas para inferir resultados de bioindicación
de las condiciones ambientales particulares de las parcelas utilizando
la fauna edáfica presente en ellas. Los ácaros oribátidos, al contrario
que en suelos no antropizados, no constituyen el grupo edáfico más
abundante. Las familias Oppiidae (Oribatida), Eupodidae (Actinedida)
y Ascidae (Gamasida) pudieran ser, en una primera aproximación para
un muestreo puntual de bloques, taxones bioindicadores de bajos
niveles de metales pesados en el medio. Palabras clave:
microartrópodos, ácaros, colémbolos, oribátidos, bioindicación, metales
pesados, cultivos, agrosistemas, enmiendas orgánicas An approach to the use of arthropod taxa as bioindicators of edaphic
conditions in agroecosystems Abstract: In this paper we present the faunistic list of micro and mesoarthropod
groups found in nine dry crop plots with a differential treatment
based on the kind of fertilization or the different land management.
The results of several chemical parameters in the soils are given
too, including the heavy metals values. A Canonical Correspondence
Analysis (CCA) was made with the values of the absolute abundances
of taxa and those of the chemical parameters, in order to draw bioindicative
conclusions from the edaphic environmental conditions of the experimental
plots on the basis of the inhabiting biota. Oribatid mites, unlike
the situation found in natural soils, are not the most abundant
edaphic group. The Oppiidae (Oribatida), Eupodidae (Actinedida)
and Ascidae (Gamasida) could be, in a first approach for a random
block sampling, bioindicators for low concentrations of heavy
metals in soils. Key words: microarthropods, mites, springtails, oribatids, bioindication, heavy metals,
crops, agroecosystems, organic amendments.
Una agrupación
reproductiva de tipo "hilltopping" en Meloe strigulosus
Mannerheim (Coleoptera: Meloidae). M. García-París
& G. Parra-Olea Resumen: Se describe
un agrupamiento de ejemplares de Meloe strigulosus (Coleoptera,
Meloidae) que podría corresponder a un caso de "hilltopping".
A diferencia de lo que ocurre en otros casos conocidos de "hiltopping",
M. strigulosus no es un insecto territorial y no vuela. Palabras clave: Coleoptera, Meloidae, Meloe, Agrupación reproductiva, hilltopping. A reproductive gathering of the "hilltopping" kind in Meloe
strigulosus Mannerheim
(Coleoptera: Meloidae) Abstract: The paper describes a gathering of
specimens of Meloe strigulosus (Coleoptera, Meloidae) which
constitute a case of "hilltopping". Unlike other known
cases of "hiltopping", M. strigulosus is not a
territorial species and cannot fly. Key words: Coleoptera, Meloidae, Meloe,
reproductive gathering, hilltopping.
Primer registro
de Paracorymbia maculicornis (Degeer, 1775) en Galicia (N.W.
de la Península Ibérica) con datos sobre su armadura genital (Coleoptera,
Cerambycidae). S. Devesa Regueiro
& P. Bahillo de la Puebla Resumen: Se cita por
primera vez para Galicia (N.W. de la Península Ibérica) P. maculicornis,
siendo esta cita el registro más occidental para dicha especie.
Además se ilustra por primera vez la armadura genital masculina
y femenina de P. maculicornis y de P. hybrida, que
aporta datos objetivos para la separación específica de ambos táxones. Palabras clave: Cerambycidae, Paracorymbia maculicornis, Paracorymbia
hybrida, faunística, taxonomía, Península Ibérica, Galicia First record of Paracorymbia maculicornis (Degeer, 1775) from the
Galicia region (N.W. Iberian Peninsula) with data about its genitalia Abstract: Paracorymbia maculicornis is recorded from Galicia (N.W. Iberian
Peninsula) for the first time,
which consitutes the westernmost record of the species. Also, the
male and female genitalia of P. maculicornis and P. hybrida
are illustrated for the first time: these illustrations provide
objective data for the specific separation of both taxa. Key words: Cerambycidae,
Paracorymbia maculicornis, Paracorymbia hybrida, faunistics,
taxonomy, Iberian Peninsula, Galicia.
Abundancia y
diversidad de avispas sociales (Hymenoptera: Vespidae) en el Parque
Natural de “Arribes del
Duero” (oeste español). A. de la Nuez,
J. A. González, S. F. Gayubo & F. Torres Resumen: Se ha llevado
a cabo un estudio sobre la abundancia y diversidad de las avispas
sociales del Parque Natural de “Arribes del Duero” (oeste español),
utilizando 9 trampas Malaise colocadas en 7 localidades diferentes.
Se han colectado 2.544 ejemplares de véspidos sociales pertenecientes
a 2 géneros y 6 especies, siendo las más abundantes Polistes
(P.) dominulus (71%) y Vespula (P.) germanica (22%).
La localidad con mayores valores de abundancia y riqueza es Salto
de Saucelle, siendo la que presenta menor altitud, valores más elevados
de temperatura y menores precipitaciones. La localidad más diversa
es el viñedo muestreado en Villarino de los Aires (H’ = 1,05),
con un reparto bastante equitativo de las especies en la abundancia.
Las mayores diferencias se observan entre las localidades de Salto
de Saucelle y el viñedo de Villarino, obteniéndose un valor para
el índice de complementariedad del 50%. Igualmente se han encontrado
diferencias significativas (t = 4,253; g.l. = 677; p
< 0,001), para el índice de Shannon, en cuanto al color de
la trampa en la localidad de Salto de Saucelle. La comunidad ajusta
a los modelos de abundancia logarítmica y normal logarítmica en
su forma truncada, prediciendo este último un total de 9,5 especies. Palabras clave:
Vespidae, Polistinae, Vespinae, abundancia, diversidad, trampas Malaise,
Arribes del Duero, Oeste español. Abundance and diversity of social wasps (Hymenoptera: Vespidae) in the
“Arribes del Duero” Natural Park (western Spain) Abstract: A study about the abundance and diversity
of social wasps in the “Arribes del Duero” Natural Park (western
Spain) has been made for the first time. 9 Malaise traps placed
at 7 different sites were used and 2,554 specimens, belonging to
2 genera and 6 species, were collected. The most abundant social
wasps were Polistes (P.) dominulus (71%) and Vespula (P.)
germanica (22%). The highest values of abundance and richness
correspond to Salto de Saucelle, the site with the lowest altitude,
highest temperatures and lowest rainfall. The most diverse site
was a vineyard sampled at Villarino de los Aires (H’ = 1.05),
with a relatively even abundance of species. The most striking differences
are those between the Salto de Saucelle site and the vineyard at
Villarino, with a complementarity index of 50%. In the same way,
significant differences have appeared for the Shannon index, in
connection with the colour of the trap (t = 4.253; df
= 677; p < 0.001), at Salto de Saucelle. The community
fits well into two abundance models: the log series, and truncated
log normal distribution, the latter predicting a total of 9.5 species. Key words: Vespidae, Polistinae,
Vespinae, abundance, diversity, Malaise traps, Arribes del Duero,
western Spain.
Elateridae (Coleoptera)
forestales de Navarra (III). Acerca
de la presencia del género Paraphotistus Kishii, 1966 en
la Península Ibérica. J. I. Recalde
& A. Sánchez-Ruiz Resumen: Se actualiza
la discusión sobre la presencia de Paraphotistus (Setasomus)
nigricornis (Panzer, 1799) en la Península Ibérica tras su hallazgo
en las comarcas subcantábricas de Navarra. Se expone la coincidencia
entre los requerimientos ecológicos de esta especie y las características
de las localidades navarras en que se ha capturado. Palabras clave: Coleoptera, Elateridae, Prosternini, Paraphotistus Kishii,
1966, Paraphotistus (Setasomus) nigricornis (Panzer, 1799),
Navarra, Península Ibérica. Forest-dwelling Elateridae (Coleoptera) of Navarre (III). About the presence of the genus Paraphotistus
Kishii, 1966 in the Iberian Peninsula Abstract: Paraphotistus (Setasomus)
nigricornis (Panzer, 1799) has been
found in subcantabrian areas of Navarre (Spain). The discussion
about its presence in the Iberian Peninsula is updated. The ecological
requirements of this species fit in with the characteristics of
specific areas within subcantabrian valleys. Key words: Coleoptera,
Elateridae, Prosternini, Paraphotistus Kishii, 1966, Paraphotistus
(Setasomus) nigricornis (Panzer, 1799), Navarre, Iberian Peninsula.
Nuevos registros
de Pseudolucanus barbarossa (Fabricius, 1801) (Coleoptera,
Lucanidae) en Cataluña,
y algunas observaciones sobre su biología. X. Jeremías
& O. Escolà Resumen: Se aportan siete nuevos registros ibéricos de Pseudolucanus
barbarossa (Fabricius, 1801) (Col., Lucanidae), todos ellos
procedentes de Cataluña. También se describen algunas particularidades
de su biología: ciclos de abundancia, fenómeno de proterandria,
hábitos nocturnos, cópula, comportamiento de los machos y puesta
de las hembras. Palabras clave: Coleoptera, Lucanidae, Pseudolucanus barbarossa, faunística, biología, Península
Ibérica, Cataluña. New records of Pseudolucanus
barbarossa (Fabricius, 1801) (Coleoptera, Lucanidae) from Catalonia,
with some remarks on its biology Summary: Seven new Iberian records of Pseudolucanus
barbarossa (Fabricius, 1801) (Col., Lucanidae) are included,
all of them from Catalonia. Information is given on some aspects
of its biology, such as abundance cycles, proterandry, night habits,
copulation and behaviour of the males and females. Key words: Coleoptera, Lucanidae, Pseudolucanus barbarossa,
faunistics, biology, Iberian Peninsula, Catalonia.
Microlestes
phenax Antoine, 1940, nueva especie para la Península Ibérica y Europa
(Coleoptera: Caraboidea, Lebiidae). J. M. Hidalgo
& A. M. Cárdenas Resumen: Se cita por
primera vez la presencia de Microlestes phenax Antoine, 1940 en Europa y se amplia el área de distribución
de esta especie incluyendo el extremo suroccidental de la Península
Ibérica (Parque Nacional de Doñana, (Huelva). Palabras clave: Coleoptera, Caraboidea, Lebiidae, Microlestes phenax, Faunística,
Parque Nacional de Doñana. First record for Europa of Microlestes phenax Antoine, 1940 (Coleoptera:
Caraboidea, Lebiidae) Abstract: Microlestes phenax Antoine, 1940 is recorded from Iberian Peninsula (Doñana National Park)
for the first time. The known distribution area is expanded, reaching
the southwest extreme of Europe. Key words: Coleoptera, Caraboidea, Lebiidae,
Microlestes phenax, Faunistic, Doñana National Park.
Contribución
al conocimiento de los cerambícidos de Andalucía. III. Phymatodellus rufipes (Fabricius, 1777): nueva especie andaluza y datos interesantes para
otras seis (Coleoptera, Cerambycidae). A. Verdugo &
P. Coello Resumen: La especie Phymatodellus rufipes (Fabricius, 1777) (Coleoptera, Cerambycidae) es citada por primera
vez para Andalucía. Se presentan registros interesantes de otras
especies de Cerambycidae. Palabras clave: Coleoptera, Cerambycidae, Andalucía, España. Contribution to the knowledge of the Cerambycidae of Andalusia. III. Phymatodellus
rufipes (Fabricius,
1777), a species new to Andalusia, with interesting data for six
other species (Coleoptera, Cerambycidae) Abstract: The species Phymatodellus rufipes
(Fabricius, 1777) (Coleoptera, Cerambycidae) is recorded for
the first time from Andalusia. Interesting records of other cerambycid
species have also been included. Key words: Coleoptera, Cerambycidae, Andalusia,
Spain.
Primeiros
registros de formicídeos (Hymenoptera) para duas áreas protegidas
portuguesas. Adição de duas novas
espécies à mirmecofauna de Portugal. J. Salgueiro Resumen: Aumenta-se
em dois o número de espécies conhecidas para a mirmecofauna portuguesa,
e apresenta-se as primeiras citações de formicídeos para duas áreas
protegidas portuguesas, o Parque Natural de Montesinho e a Reserva
Natural da Serra da Malcata. Palavras-chave: Formicidae, Portugal. First formicid (Hymenoptera)
records from two protected areas in Portugal. Two additional species
for the ant fauna of Portugal Abstract: Two species are added to the
Portuguese ant list, and the first formicid records are given for
two of Portugal’s protected areas, Parque Natural de Montesinho
and Reserva Natural da Serra da Malcata. Key words: Formicidae, Portugal.
Descubrimiento
de la agalla y ciclo biológico de Neaylax versicolor (Nieves-Aldrey)
(Hymenoptera, Cynipidae): primer registro de un cinípido asociado
a plantas papaveráceas del género Fumaria. J. L. Nieves Aldrey Resumen: Las avispas
de las agallas inducen la formación de cecidias en plantas de distintas
familias botánicas, principalmente en Fagaceae, Rosaceae, Asteraceae,
Lamiaceae y Papaveraceae. Ligados a esta última familia sólo se
conocían cinípidos gallícolas en plantas de los géneros Papaver
e Hypecoum. Se presenta ahora el primer registro de un cinípido
ligado a especies de Fumaria (Papaveraceae). Las agallas
se han encontrado en distintas localidades de España y se producen
en los frutos de Fumaria officinalis L. y Fumaria capreolata
L. La identidad del cinípido corresponde a Neaylax versicolor
(Nieves-Aldrey, 1985), especie cuya agalla y ciclo biológico eran
hasta ahora desconocidos. Se describe y se ilustra la agalla y el
ciclo biológico de la especie, se aportan datos sobre su distribución
geográfica y se comentan aspectos de su taxonomía. Palabras clave: Neaylax versicolor, Cynipidae, Papaveraceae, Fumaria,
agallas, España. Discovery of the life-cycle and gall of Neaylax versicolor (Nieves-Aldrey)
(Hymenoptera, Cynipidae): first record of a cynipid species associated
to papaveraceous plants of the genus Fumaria Abstract: Gall wasps induce the formation
of galls on plants of several botanical families, mainly Fagaceae,
Rosaceae, Asteraceae, Lamiaceae and Papaveraceae. Among the Papaveraceae only species galling plants of the genera Papaver and Hypecoum
were known until now. Here is presented the first record of a cynipid
species inducing galls on Fumaria. Galls were found in Spain
and they are slight swellings of fruits of Fumaria capreolata
and Fumaria officinalis. The identity of the cynipid species
correspond to Neaylax versicolor (Nieves-Aldrey, 1985), a
species whose gall remained unknown. The gall and life-cycle is
fully described and illustrated. Data are given on its geographic
distribution and aspects on its taxonomy are commented upon.
Key words: Neaylax versicolor, Cynipidae,
Papaveraceae, Fumaria, galls, Spain.
On the Orthoptera (Insecta) Fauna of the Karacada— Mountains and the Tigris
Basin (Diyarbak2r, Turkey). A. Satar &
C. Özbay Abstract: During this study, samples
were collected in the Karacada— mountains and the Tigris basin (Diyarbak2r, Turkey) during the last two years. The
samples were identified and listed. The results obtained were evaluated
zoogeographically and some observations and recommendations were
made on the species which can be harmful for crops. Key words: Orthoptera, faunistics, zoogeography,
Karacada— mountains, Tigris river basin. Sobre la fauna
de Orthoptera (Insecta) de los montes Karacada— y la cuenca del Tigris (Diyarbak2r, Turquía) Resumen: Para este estudio
se recogieron muestras en los montes Karacada— y la cuenca
del Tigris (Diyarbak2r, Turquía) durante los dos
últimos años. Se han identificado y anotado las muestras, se han
evaluado los resultados obtenidos desde un punto de vista zoogeográfico
y se han realizado algunas observaciones y recomendaciones sobre
las especies que pueden ser nocivas para los cultivos. Palabras clave: Orthoptera, faunística, zoogeografía, montes Karacada—, cuenca del Tigris.
Novedades y
cambios taxonómicos en los bupréstidos ibéricos y baleares posteriores
a la monografía del Dr. Cobos (1986) (Coleoptera: Buprestidae).
L. Arnáiz Ruiz
& P. Bercedo Páramo Resumen: Se exponen
cronológicamente todas las novedades taxonómicas, nomenclaturales
y sinonímicas acaecidas en la fauna de los Buprestidae ibéricos
y baleares desde Cobos (1986). Se proponen nuevas sinonimias y nuevos
cambios taxonómicos. Se comunican nuevos táxones para Portugal y
las novedades corológicas para la Península Ibérica. Palabras clave:
Coleoptera, Buprestidae, nuevas sinonimias, taxonomía, corología,
Península Ibérica, Islas Baleares. Novelties and taxonomic changes in the Iberian and Balearic buprestid fauna
subsequent to the Cobos (1986) monograph (Coleoptera: Buprestidae) Abstract: All taxonomic, nomenclatural and
synonymic changes affecting the Iberian and Balearic Buprestidae
fauna since Cobos (1986) are listed, in chronological order. New
synonymies and taxonomical changes are proposed. New taxa for Portugal
and the chorological novelties for the Iberian Peninsula are reported. Key words: Coleoptera, Buprestidae,
new synonymies, taxonomy, chorology, Iberian Peninsula, Balearic
Islands.
Afidiinos (Hymenoptera,
Braconidae) sobre pulgones asociados a Cupresáceas y Pináceas en
la provincia de Teruel. J. M. Michelena,
P. González & E. Soler Resumen: Se citan 12
especies de parasitoides
afidiinos sobre pulgones de cupresáceas y pináceas de
la provincia de Teruel, que representan el 85% de los afidiinos
citados de la Península Ibérica sobre estas coníferas. Tres géneros
están representados por una sola especie, Diaeretus leucopterus
(Haliday, 1834), Protapahidius wissmannii (Ratzeburg,
1848) y Metaphidius aterrimus Fahringer, 1935, mientras que
al género Pauesia Quilis, 1931 pertenecen las otras nueve
especies citadas. Palabras clave: Hymenoptera, Braconidae, Aphidiinae, hospedadores, Aphididae, coníferas, Teruel, España. Aphidiines (Hymenoptera, Braconidae) on aphids associated to Cupressaceae
and Pinaceae from Teruel province Abstract: Twelve species of parasitoid aphidiines
are recorded on aphids associated to Cupressaceae and Pinaceae from
the province of Teruel. This is 85% of all aphidiines known from
the Iberian Peninsula on these conifers. Three genera include just
one species, Diaeretus leucopterus (Haliday, 1834), Protapahidius
wissmannii (Ratzeburg, 1848) and Metaphidius aterrimus
Fahringer, 1935, whereas the genus Pauesia Quilis, 1931 includes
nine species in the area. Key words: Hymenoptera, Braconidae, Aphidiinae,
hosts, Aphididae, conifers, Teruel, Spain.
Brachygonus Buysson, 1912,
nuevo género para la Península Ibérica y comentarios taxonómicos
de las especies encontradas (Coleoptera: Elateridae: Elaterinae). A. Sánchez-Ruiz,
J. I. Recalde Irurzun &
J. L. Zapata de la Vega Resumen: Se cita por
primera vez el género Brachygonus Buysson, 1912 en la Península
Ibérica gracias a la presencia de las especies B. megerlei
(Lacordaire, 1835) y B. bouyoni (Chassain, 1992) comb.
nov. Tras el estudio de la bolsa copulatriz de estas dos especies
se concluye que filogenéticamente son muy próximas, por lo que no
pueden ser adscritas a dos géneros distintos. La morfología externa
también lo ratifica. Ambas pertenecen, por tanto, al género Brachygonus. Palabras clave: Elateridae, Elaterinae, Ampedini, Brachygonus, B. megerlei,
B. bouyoni, taxonomía, primera cita, Península Ibérica. Brachygonus Buysson, 1912, a genus
new to the Iberian Peninsula, with taxonomical comments on the species
found so far (Coleoptera: Elateridae: Elaterinae) Summary: The genus Brachygonus Buysson,
1912 is reported from the Iberian Peninsula for the first time.
Records of B. megerlei (Lacordaire, 1835) and B. bouyoni
(Chassain, 1992) comb. nov. are given for Spain. The study
of female bursa copulatrix structure shows these species to be closely
related from the phylogenetic point of view. This observation and
external morphology do support the
decision of not placing them in two different genera, but
in the same: Brachygonus. Key words: Elateridae, Elaterinae, Ampedini,
Brachygonus, B. megerlei, B. bouyoni, taxonomy,
first record, Iberian Peninsula.
Contribución
al conocimiento de los heterópteros Ibéricos: Míridos de la cuenca
del Duero (España). B. Casaseca
Delgado Resumen: Se presentan
los resultados de un estudio faunístico sobre los Miridae (Heteroptera)
de la cuenca del Duero española, a partir de 12.448 ejemplares.
Han sido encontradas 130 especies, pertenecientes a 61 géneros y
a 5 subfamilias de las 8 existentes. Se indican las localidades
y las fechas donde se encontró el material, así como las referencias
bibliográficas, para estas especies, de Castilla y León. Palabras clave:
Heteroptera, Miridae, faunística, cuenca del Duero, Castilla y León,
España. Contribution to the knowledge of Iberian heteropterans: Mirids of the Duero
basin (Spain) Abstract: The paper includes the results of
a faunistic study on the Miridae (Heteroptera) of the Spanish part
of the Duero basin, based on 12,448 specimens. 130 species have
been found, belonging to 61 genera and to 5 out of the 8 existing
families. Localities and dates are given for all the material, as
well as the bibliographical references for these species in Castilla
y León. Key words:
Heteroptera,
Miridae, faunistics, Duero basin, Castilla y León, Spain.
Primera cita
de la tribu Hydroporini Aubé, género Laccornellus Roughley
& Wolfe (Coleoptera, Dytiscidae, Hydroporinae) para Brasil.
C. João Benetti
& J. A. Régil Cueto Resumen: Se registra
por primera vez para Brasil la tribu Hydroporini Aubé, 1836 y género
Laccornellus Roughley & Wolfe, 1987 tras la captura de
la especie L. lugubris (Aubé, 1838) en el municipio de Gramado,
estado de Rio Grande do Sul. Con eso se amplia en rango de distribución
del género y especie hasta la latitud 29º20’ Sur, aproximadamente. Palabras clave:
Hydroporini, Laccornellus lugubris, nueva cita, Brasil First record of the tribe Hydroporini Aubé, genus Laccornellus Roughley
& Wolfe (Coleoptera, Dytiscidae, Hydroporinae) from Brazil Abstract: The tribe Hydroporini Aubé, 1836 and
the genus Laccornellus Roughley & Wolfe, 1987 are recorded
from Brazil for the first time, following the capture of L. lugubris
(Aubé, 1838) in the Gramado area, Rio Grande do Sul state. This
record expands the known distribution range of
the genus and the species to the approximate latitude of
29º20’ south. Key words: Hydroporini, Laccornellus
lugubris, new record, Brazil
Nuevas aportaciones
a la corología de los bupréstidos ibéricos y de las islas Baleares
(Coleoptera: Buprestidae). J. Muñoz Batet,
J. Blasco Zumeta & A. Viñolas Resumen: Se aportan
nuevos registros a la corología de la familia Buprestidae (Coleoptera)
de la Península Ibérica e islas Baleares. Se incluyen los datos
sobre 107 especies completando algunas lagunas sobre su distribución
ibérica, particularmente las de Extremadura y Cataluña. Se cita
por segunda vez Agrilus (Uragrilus) ater (Linnaeus,
1767) de la Península. Palabras clave:
Coleoptera, Buprestidae, corología, Península Ibérica e Islas Baleares New contributions to the chorology of Iberian and Balearic buprestids (Coleoptera:
Buprestidae) Abstract: New interesting data on the distribution
of 107 species of Iberian and Balearic Buprestidae, mainly from
Extremadura and Catalonia, are presently provided. Agrilus (Uragrilus)
ater (Linnaeus, 1767) is recorded for the second time from the
Iberian Peninsula. Key words: Coleoptera, Buprestidae,
chorology, Iberian Peninsula and Balearic Islands
Citas nuevas
de dipteros para la Peninsula Ibérica y Andorra (Diptera:Orthorrhapha
y Cyclorrhapha). M. Carles-Tolrá
& J. Pujade-Villar Resumen: Este trabajo
presenta los resultados obtenidos en el estudio de parte de las
capturas de dípteros realizadas mediante una trampa Malaise situada
en Andorra. Estos resultados forman parte del proyecto de estudio
de la biodiversidad de este país pirenaico. El período de muestreo se realizó
durante parte del año 1992 y todo el año 1993, habiéndose capturado
más de 5.300 ejemplares pertenecientes a 41 familias y 257 especies
de dos subórdenes de dípteros: Orthorrhapha y Cyclorrhapha. Entre
los resultados obtenidos se destaca la primera cita de 1 familia
(Strongylophthalmyiidae), 1 subfamilia (Periscelididae: Stenomicrinae),
5 géneros y 41 especies para la Península Ibérica, y de 26 familias,
89 géneros y 190 especies para Andorra. Palabras clave:
Diptera, Orthorrhapha, Cyclorrhapha, faunística, Andorra. New dipterous records for the Iberian Peninsula and Andorra (Diptera: Orthorrhapha
and Cyclorrhapha) Abstract: This paper presents the results obtained
after the study of the Diptera captured by means of a Malaise trap
set in Andorra. These results are part of
a project aimed at the study of the biodiversity of this
Pyrenean country. The sampling period
covered part of 1992 and all of 1993, and more than 5,300 specimens
were collected, belonging to 41 families and 257 species of two
dipterous suborders: Orthorrhapha and Cyclorrhapha. Among the most
remarkable results are the first Iberian records of 1 family (Strongylophthalmyiidae),
1 subfamily (Periscelididae: Stenomicrinae), 5 genera and 41 species,
and those of 26 families, 89 genera and 190 species new for Andorra. Key words: Diptera, Orthorrhapha, Cyclorrhapha,
faunistics, Andorra.
Una nueva familia
de Coleoptera para España: Acanthocnemidae M. Á. Alonso-Zarazaga,
M. Sánchez-Ruiz & A.
Sánchez-Ruiz Resumen: Se confirma
la presencia de la familia Acanthocnemidae en la Península Ibérica
con una cita española (Santa Cruz del Sil, León) y se recupera la
cita portuguesa previa. Se comentan algunos aspectos de la biología
de la única especie existente, Acanthocnemus nigricans (Hope,
1845) y se completa su sinonimia. Palabras Clave: Acanthocnemidae, Acanthocnemus nigricans, faunística, primera
cita, España, biología, sinonimia. A new family of Coleoptera for Spain: Acanthocnemidae Abstract: The presence of the family Acanthocnemidae
in the Iberian peninsula is confirmed with a Spanish record (Santa
Cruz del Sil, León) and the previous Portuguese record is recovered.
Several aspects of the biology of the only extant species, Acanthocnemus nigricans (Hope, 1845),
are commented and its synonymy is completed. Key Words: Acanthocnemidae, Acanthocnemus
nigricans, faunistics, first record, Spain, biology, synonymy.
Notas sobre
véspidos solitarios (Hymenoptera: Vespoidea: Eumeninae). L. Castro Resumen: Se proponen algunos cambios taxonómicos y nomenclaturales
en relación con varios taxones de eumeninos: Antepipona nigricornis
(Morawitz) comb. nova = Allodynerus nigricornis (Morawitz);
Antepipona nigricornis hispanica (Gusenleitner) stat.
nov. = Antepipona hispanica (Gusenleitner); Leptochilus
andalusicus Blüthgen stat. revis. = Leptochilus pseudojosephi
andalusicus Blüthgen; Odynerus eburneofasciatus bengasinus
Schulthess stat. nov. = Odynerus bengasinus
Schulthess; Subancistrocerus giordanii nom. nov.
=
Subancistrocerus
nigritus Giordani Soika non Subancistrocerus monstricornis nigritus
Giordani Soika & Kojima. Palabras clave: Hymenoptera, Eumeninae, cambios en nomenclatura y taxonomía, Allodynerus
nigricornis, Antepipona hispanica, Leptochilus andalusicus, Odynerus
bengasinus, Subancistrocerus nigritus. Notes on solitary vespids (Hymenoptera : Vespoidea : Eumeninae) Abstract: Several changes are proposed affecting
the taxonomy and nomenclature of some eumenine taxa: Antepipona
nigricornis (Morawitz) comb. nova = Allodynerus nigricornis
(Morawitz); Antepipona nigricornis hispanica (Gusenleitner)
stat. nov. = Antepipona hispanica (Gusenleitner);
Leptochilus andalusicus Blüthgen stat. revis. = Leptochilus
pseudojosephi andalusicus Blüthgen; Odynerus eburneofasciatus
bengasinus Schulthess stat. nov. = Odynerus bengasinus
Schulthess; Subancistrocerus giordanii nom. nov.
= Subancistrocerus
nigritus Giordani Soika non Subancistrocerus monstricornis nigritus
Giordani Soika & Kojima. Palabras clave: Hymenoptera, Eumeninae, changes in nomenclature and taxonomy, Allodynerus
nigricornis, Antepipona hispanica, Leptochilus andalusicus, Odynerus
bengasinus, Subancistrocerus nigritus.
Nuevas e interesantes
aportaciones sobre Cucujoidea (Coleoptera) de la Península Ibérica.
J. C. Otero,
I. Pérez-Moreno & F. Moreno Grijalba Resumen: En esta nota
se aportan nuevos datos sobre la distribución de algunas especies
de Nitidulidae, Cryptophagidae y Latridiidae para la fauna de la
Península Ibérica. Pocadius adustus Reitt., Cryptarcha
undata (Oliv.), Pityophagus quercus
Reitt. y Latridius hirtus
Gyll. son citadas por primera vez de localidades ibéricas. Palabras clave: Nitidulidae, Cryptophagidae Latridiidae, Pocadius adustus, Cryptarcha
undata, Pityophagus quercus, Latridius hirtus, faunística, Península Ibérica. New and interesting data about Cucujoidea (Coleoptera) from the Iberian
Peninsula Abstract: In this paper new data on the distribution
of some species of Nitidulidae, Cryptophagidae and Latridiidae are
given. Pocadius adustus Reitt., Cryptarcha undata
(Oliv.), Pityophagus quercus
Reitt. and Latridius hirtus
Gyll. are recorded for the first time from the Iberian Peninsula. Key words: Nitidulidae, Cryptophagidae,
Latridiidae, Pocadius adustus, Cryptarcha undata, Pityophagus
quercus, Latridius hirtus, faunistics, Iberian Peninsula.
Los Scarabaeoidea
Laparosticti de Navarra ( I ): actualización y nuevos datos corológicos
(Coleoptera). J. L. Agoiz-Bustamante Resumen: Se aportan
nuevos datos y se actualizan otros sobre la distribución, trofismo
y fenología de algunos Scarabaeoidea Laparosticti de Navarra (Norte
de España), especialmente de la familia Scarabaeidae. Se describe
el estado actual de las poblaciones de escarabeidos coprófagos en
el sur de Navarra, así como la incidencia de la actividad humana
en el mismo. Palabras Clave:
Coleoptera, Scarabaeidae, Navarra, Norte de España. The Scarabaeoidea Laparosticti of Navarre ( I ): an update, with new chorological
data (Coleoptera) Abstract: New data are given,and earlier ones
are updated,on the distribution, trophic preferences and phenology
of some Scarabaeoidea Laparosticti in Navarre (northern Spain),
especially in the family Scarabaeidae. The current state of the
populations of dung beetles in the south of Navarre is described,
as well as the incidence of human activity on them. Key words: Coleoptera, Scarabaeidae, Navarre,
northern Spain.
Contribución
a un mejor conocimiento de los bupréstidos ibéricos (Coleoptera,
Buprestidae). A. Verdugo Páez Resumen: Se presentan nuevos registros
para los coleópteros Buprestidae de
la Península Ibérica. Palabras Clave: Coleoptera, Buprestidae, Corología, Península Ibérica, España. Contribution to the knowledge of Iberian buprestids (Coleoptera, Buprestidae) Abstract: New records of buprestid beetles from
the Iberian Peninsula. Key words: Coleoptera, Buprestidae, chorology,
Iberian Peninsula, Spain.
The identity of Onthophagus cupreolus Reitter, 1894 (Coleoptera
Scarabaeidae). T. Branco Abstract: The synonymy between Onthophagus cupreolus Reitter,
1894, currently deemed a synonym of Onthophagus (Parentius) punctatus
(Illiger, 1803), and Onthophagus (Parentius) emarginatus
Mulsant, 1842 is established. The events that led to the status
currently accorded to O. cupreolus Reitter, 1894 are reviewed. Keywords: Scarabaeidae, Onthophagus,
Parentius, cupreolus, emarginatus, punctatus,
new synonymy.
Ectamenogonus Buysson, 1894,
un nuevo género para la Península Ibérica (Coleoptera: Elateridae:
Elaterinae: Megapenthini). A. Sánchez-Ruiz
& J. L. Zapata de la Vega Resumen: Primera cita
para la Península Ibérica del género Ectamenogonus Buysson,
1894, capturado en la provincia de Toledo con trampas azucaradas
colocadas en las ramas de alcornoques (Quercus suber L.). Palabras clave: Coleoptera, Elateridae, Megapenthini, Ectamenogonus Buysson,
1894, Ectamenogonus montandoni (Buysson, 1888), primera cita,
Península Ibérica, Toledo. Ectamenogonus Buysson, 1894, a genus
new to the Iberian Peninsula (Coleoptera: Elateridae: Elaterinae:
Megapenthini) Abstract: First record for the Iberian Peninsula
of the genus Ectamenogonus Buysson, 1894, taken in the province
of Toledo with sweet traps placed in the branches of cork oaks (Quercus
suber L.). Key words: Coleoptera,
Elateridae, Megapenthini, Ectamenogonus Buysson, 1894, Ectamenogonus
montandoni (Buysson, 1888), first record, Iberian Peninsula,
Toledo.
Presencia de
Aphodius (Chilothorax) lineolatus Illiger, 1803 en el Pirineo
de Huesca (Coleoptera: Scarabaeoidea: Aphodiidae). J. L. Agoiz
- Bustamante & A. Gimeno Tomás Resumen: Se localiza
en el Pirineo español una especie de distribución mediterránea,
Aphodius (Chilothorax) lineolatus Illiger, 1803. Palabras clave:
Coleoptera, Aphodiidae, Pirineos, España. Presence of Aphodius (Chilothorax) lineolatus Illiger, 1803 in the
Huesca Pyrenees (Coleoptera: Scarabaeoidea: Aphodiidae) Abstract: Aphodius (Chilothorax)
lineolatus Illiger, 1803, a Mediterranean species,
is recorded from the Spanish Pyrenees. Key words: Coleoptera, Aphodiidae, Pyrenees
mountains, Spain.
Nuevos datos
sobre Rhipiphoridae Gemminger & Harold, 1870 de Castilla-León
(Insecta, Coleoptera). J. I. López-Colón
& P. Bahillo De La Puebla Resumen: Se aportan nuevos
datos sobre la presencia de tres especies de Rhipiphoridae Gemminger
& Harold, 1870: Metoecus paradoxus (Linnaeus, 1761),
Ptilophorus dufouri (Latreille, 1817) y Macrosiagon tricupsidata
(Lepechin, 1774) en la Comunidad Autónoma de Castilla-León. Palabras clave: Rhipiphoridae, Coleoptera, Navarra, España. New data on the Rhipiphoridae Gemminger & Harold, 1870 of Castilla-y-León
(Insecta, Coleoptera) Abstract: New data are presented about the
presence of three species of Rhipiphoridae Gemminger & Harold,
1870: Metoecus paradoxus (Linnaeus, 1761), Ptilophorus
dufouri (Latreille, 1817) and Macrosiagon tricupsidata
(Lepechin, 1774) in the Castilla-y-León administrative region. Key words: Rhipiphoridae,
Coleoptera, Navarra, España.
Some dipterans collected in caves (Diptera: Heleomyzidae and Sphaeroceridae). M. Carles-Tolrá
& O. Escolà Abstract: New data on 8 dipterans collected
in caves are presented. Worthy of note is the capture of Eccoptomera
sanmartini Czerny and Acantholeria vockerothi Hackman,
as they are extremely rare species. Key words: Diptera, Heleomyzidae, Sphaeroceridae,
caves, Spain. Algunos dípteros
capturados en cuevas (Diptera: Heleomyzidae y Sphaeroceridae) Resumen: Se presentan
datos nuevos de captura de 8 especies de dípteros capturados en
cuevas. Cabe destacar las capturas de Eccoptomera sanmartini
Czerny y Acantholeria vockerothi Hackman por ser especies
extremadamente raras. Palabras clave: Diptera, Heleomyzidae, Sphaeroceridae, cuevas, España.
¿Coches como
hábitat para libélulas? Algunos machos de Crocothemis erythraea
creen que sí. A. Torralba
Burrial & F. J. Ocharan Resumen: Se dan datos
de machos de Crocothemis erythraea (Odonata: Libellulidae),
que confunden el techo de los coches con medios acuáticos. Se realiza
una interpretación basada en la similar reflexión de la luz de ambas
superficies. Hechos ocurridos en la provincia de Huesca (NE España). Palabras clave: Odonata, Libellulidae, Crocothemis, selección de hábitat. Cars as a habitat for dragonflies? Some males of Crocothemis erythraea
think so. Abstract: Instances are commented upon of males
of Crocothemis erythraea (Odonata: Libellulidae) mistaking
the tops of cars for water
surfaces. An interpretation is given based on the similar way in
which both types of surfaces reflect light. The occurrences happened
in Huesca province (NE Spain). Key words: Odonata, Libellulidae, Crocothemis,
habitat selection.
Registro de
Cacyreus marshalli Butler,
1898 en Asturias (Lepidoptera: Lycaenidae). A. L. Suárez
Fernández Resumen: Se aporta
el registro de Cacyreus
marshalli Butler, 1898 en Asturias, cerca de la línea costera cantábrica, siendo ésta
el más noroccidental conocido en la Península Ibérica para
esta especie invasora y potencial plaga. Palabras clave: Lepidoptera, Lycaenidae, Cacyreus marshalli, introducción
antropógena, fitófago plaga, Península Ibérica, Asturias. Cacyreus marshalli Butler, 1898 recorded from Asturias (Lepidoptera: Lycaenidae) Abstract: Cacyreus marshalli Butler,
1898 is recorded from Asturias, near the Cantabrian shore; the new
area constitutes the northwestern limit of the known Iberian range
of this invasive species, a potential pest. Key words: Lepidoptera, Lycaenidae, Cacyreus
marshalli, anthropogenous introduction, pest, Iberian Peninsula,
Asturias.
Confirmación
de la presencia de Cebrio gigas (Fabricius, 1787) en Navarra
y primer registro de Cebrio gypsicola Graells, 1858 para
la fauna de Huesca (Coleoptera, Cebrionidae). J. I. López-Colón
& J. L. Agoiz Bustamante Resumen: Nuevos registros
ibéricos de Cebrio gigas (Fabricius, 1787) y Cebrio gypsicola
Graells, 1858, que son, respectivamente, la confirmación de su presencia
actual en Navarra del primero y la primera cita del segundo para
la provincia de Huesca. Palabras clave: Coleoptera, Cebrionidae, Cebrio gigas, Cebrio gypsicola, nuevos
registros, Navarra y Huesca, Península Ibérica. Confirmation of the presence of Cebrio gigas (Fabricius, 1787) in
Navarre and first record of Cebrio gypsicola Graells, 1858
from Huesca (Coleoptera, Cebrionidae) Abstract: First modern record of Cebrio
gigas (Fabricius, 1787) from Navarre and first record of Cebrio
gypsicola Graells, 1858 from Huesca (Coleoptera, Cebrionidae). Key words: Coleoptera,
Cebrionidae, Cebrio gigas, Cebrio gypsicola, new records, Navarra and Huesca, Iberian Peninsula.
Citas interesantes
de Melolonthini ibéricos (Coleoptera: Scarabaeidae: Melolonthinae).
J. L. Lencina
Gutiérrez & V. M. Ortuño Resumen: Se presentan
nuevos registros de dos endemismos ibéricos de Melolonthini (Coleoptera). Palabras clave: Coleoptera, Melolonthini, Península Ibérica. Interesting records of Iberian Melolonthini (Coleoptera: Scarabaeidae:
Melolonthinae) Abstract: New records of two Iberian endemic
Melolonthini (Coleoptera). Key words: Coleoptera, Melolonthini,
Iberian Peninsula.
Algunas citas
complementarias para “Fauna Ibérica (Coleoptera, Cerambycidae)”. J. M. Echevarría
Mayo Resumen: Se aportan nuevas
localidades para 22 especies de cerambícidos ibéricos, ampliándose
las áreas estimadas de distribución para Stenopterus mauritanicus
(Lucas 1849) y Phymatoderus glabratus (Charpentier, 1825). Palabras clave:
Coleoptera, Cerambycidae, Península Ibérica. Some complementary records for “Fauna Ibérica (Coleoptera, Cerambycidae)” Abstract: New localities are given for 22 species
of Iberian cerambycids, extending the known distribution areas of
Stenopterus mauritanicus (Lucas 1849) and Phymatoderus
glabratus (Charpentier, 1825). Key words: Coleoptera, Cerambycidae,
Iberian Peninsula.
Predación por
peces sobre Anax imperator asociada a la repro-ducción de
éste (Odonata, Aeshnidae). A. Torralba
Burrial & F. J. Ocharan Resumen: Se informa de
observaciones sobre predación por parte del pez alóctono Micropterus
salmoides sobre Anax imperator (Odonata: Aeshnidae).
Los ataques observados están asociados a la actividad reproductiva
de la libélula, y representan un coste asociado a dicha reproducción
que afecta, por distintos motivos, a ambos sexos. Palabras clave: Odonata, Aeshnidae, Anax, Micropterus, predación por
peces, coste de la reproducción. Predation by fish associated with reproduction in Anax imperator
(Odonata, Aeshnidae) Abstract: Instances of predation by the non-native
fish Micropterus salmoides on Anax imperator (Odonata:
Aeshnidae) are reported. The observed attacks are associated with
the reproductive activity of the dragonfly, and they represent a
reproductive cost that affects, for different reasons, both sexes. Key words: Odonata, Aeshnidae, Anax;
Micropterus; predation by fish, reproductive costs.
Nuevos registros
de Anobiidae (Coleoptera) para Aragón. F. Murria Beltrán,
E. Murria Beltrán & J. I. López-Colón Resumen: Se cita Ptilinus
pectinicornis (L., 1758) de madera de abeto y se cita por primera
vez Ptilinus fuscus Fourcroy, 1785 para Aragón. Palabras clave: Coleoptera, Anobiidae, Aragón, España. New records of Anobiidae (Coleoptera) from Aragón Abstract: Ptilinus pectinicornis (L.,
1758) is recorded from fir wood, and Ptilinus fuscus Fourcroy,
1785 is recorded from Aragón for the first time. Key words: Coleoptera, Anobiidae, Aragón, Spain.
Cita interesante
de Apteromantis aptera (Fuente, 1894) en Cádiz (Mantodea,
Mantidae). J. M. Brenes
Rendón Resumen: Se comunica
el hallazgo de una población de la rara especie de mántido Apteromantis
aptera (Fuente, 1894) (Mantidae, Amelinae) en la población de
Jerez de la Frontera (Cádiz), convirtiéndose ésta en la primera
cita para la provincia de Cádiz y en la tercera para la Comunidad
de Andalucía. Palabras clave:
Mantodea, Mantidae, Amelinae, Apteromantis, Cádiz, Península
Ibérica. An interesting record of Apteromantis aptera (Fuente, 1894) from
Cádiz (Mantodea, Mantidae) Abstract: A population of the rare mantid Apteromantis
aptera (Fuente, 1894) (Mantidae, Amelinae) has been found at
Jerez de la Frontera (Cádiz); this is the first record for Cádiz
province and the third one for the Andalusia administrative region
of Spain. Key words:
Mantodea,
Mantidae, Amelinae, Apteromantis, Cádiz, Iberian Peninsula.
Las especies
catalano-baleares de la familia Ethmiidae Busk, 1909 (Lepidoptera)
(2ª nota). J. J. Pérez
De-Gregorio Resumen: Se actualizan
los datos sobre la distribución de las especies de la familia Ethmiidae
Busk, 1909 (Lepidoptera) en el área catalano-balear. Palabras clave:
Lepidoptera, Ethmiidae, área catalano-balear, actualización de datos,
faunística. The Catalan-Balearic species of the family Ethmiidae Busk, 1909 (Lepidoptera)
(Second note) Abstract: This paper gives an update on the
distribution of the family Ethmiidae Busk, 1909 (Lepidoptera) in
Catalonia and the Balearic Islands. Key words: Lepidoptera, Ethmiidae;
distribution; faunistics; Catalonia and Balearic Islands, Spain.
Iolana iolas (Ochsenheimer,
1816) y su distribución en Cataluña (Lepidoptera, Lycaenidae). J. J. Pérez
De-Gregorio, I. Romañá Ferrer-Vidal & M. Rondós i Casas Resumen: Se lleva a
cabo un estudio faunístico del Lycaenidae Iolana iolas (Ochsenheimer,
1816) en Cataluña y se establece su área de distribución actualmente
conocida. Palabras clave: Lepidoptera, Lycaenidae, Iolana iolas, distribución, faunística,
Cataluña, Península Ibérica. Iolana iolas (Ochsenheimer, 1816)
and its distribution in Catalonia (Lepidoptera, Lycaenidae) Abstract: The results are presented of research
into the faunistics of of the Lycaenidae Iolana iolas (Ochsenheimer,
1816) in Catalonia, with information on its known range. Key words: Lepidoptera,
Lycaenidae, Iolana iolas, distribution, faunistics, Catalonia,
Iberian Peninsula.
Nota sobre la
distribución de Hololepta (Hololepta) plana (Sulzer, 1776)
(Coleoptera, Histeridae). A. Sánchez-Ruiz
& M. Baena Resumen: Se presentan
los datos conocidos sobre la distribución de Hololepta (Hololepta)
plana (Sulzer, 1776) (Coleoptera,
Histeridae) en la Península Ibérica. Palabras clave: Hololepta (Hololepta) plana (Sulzer, 1776) , Península Ibérica.
Notes on the distribution of Hololepta (Hololepta) plana (Sulzer,
1776) (Coleoptera, Histeridae)
Algunas citas
interesantes de Chrysomelidae (Coleoptera) en el centro de la Península
Ibérica. J.
J. de la Rosa Resumen: En el presente
trabajo se presentan algunos registros de 5 especies de Chrysomelidae
escasamente conocidas del interior de la Península Ibérica: Labidostomis
(Chlorostola) hordei (Fabricius, 1787), Chilotomina korbi
(Weise, 1895), Cryptocephalus (Cryptocephalus) cynarae Suffrian,
1847, Cryptocephalus (Cryptocephalus) bipunctatus (Linnaeus,
1758) y Cryptocephalus (Cryptocephalus) sulphureus Olivier,
1808. Además se presentan dos capturas de otra especie recientemente
descrita de los territorios yesíferos y salinos del sureste de Madrid. Palabras clave: Coleoptera, Chrysomelidae, nuevas citas, Península Ibérica. Some interesting records of Chrysomelidae (Coleoptera) from the centre
of the Iberian Peninsula Abstract: Some records are presented of 5 chrysomelid
species which have only rarely been recorded from the interior of
the Iberian Peninsula: Labidostomis (Chlorostola) hordei
(Fabricius, 1787), Chilotomina korbi (Weise, 1895), Cryptocephalus
(Cryptocephalus) cynarae Suffrian, 1847, Cryptocephalus (Cryptocephalus)
bipunctatus (Linnaeus, 1758) and Cryptocephalus (Cryptocephalus)
sulphureus Olivier, 1808. Additionally, two records are given
of another species recently described from the gypsiferous and saline
areas to the south-east of Madrid. Key words: Coleoptera, Chrysomelidae, new records,
Iberian Peninsula.
Familia Synneuridae,
aún por citar de la Península Ibérica (Diptera, Nematocera). M. Carles-Tolrá Resumen: Se anula el
único registro previo sobre la familia Synneuridae (Diptera) para
la Península Ibérica. Palabras clave:
Diptera, Synneuridae, Península Ibérica. The Synneuridae, not an Iberian taxon after all (Diptera, Nematocera) Abstract: The only existing Iberian record of
the family Synneuridae (Diptera) is dismissed as incorrect. Key words: Diptera, Synneuridae, Iberian Peninsula.
Cambio en la
posición de reposo de Lestes virens (Odonata: Lestidae) por
efecto de una lluvia fuerte. A. Torralba
Burrial & F. J. Ocharan Resumen: Se informa
de dos ejemplares de Lestes virens (Odonata, Lestidae) que,
frente a condiciones de lluvia fuerte, adoptan la posición de reposo
con las alas cerradas típica de los zigópteros, y no la habitual
de su género con las alas abiertas. Palabras clave: Odonata, Lestidae, Lestes, comportamiento, posición de reposo. Change in the resting position of Lestes virens (Odonata: Lestidae)
because of strong rain Abstract: We report an unusual behaviour pattern
in two Lestes virens damselflies (Odonata, Lestidae) which,
under strong rain, while at rest closed their wings like the other
Zygoptera, instead of keeping them open as is the usual practice
in Lestes species. Key words: Odonata, Lestidae, Lestes,
behaviour, rest position.
Limenitis reducta (Staudinger, 1901) ‘f. pytonisa’ Millière, 1859 (Lepidoptera:
Nymphalidae), un capricho de la naturaleza. R. Fernández-Gamboa Resumen: Se cita por
primera vez para la Península Ibérica un ejemplar macho de Limenitis
reducta (Staudinger, 1901) correspondiente al fenotipo ‘pytonisa’
(Millière, 1859), capturado en una zona de bosque mixto en Navarrete
(La Rioja). Palabras clave: Lepidoptera, Nymphalidae, Limenitis reducta,
pytonisa, La Rioja, Península Ibérica. Change in the resting position of Lestes virens (Odonata: Lestidae)
because of strong rain Abstract: A male of Limenitis reducta (Staudinger,
1901) corresponding to the form ‘pytonisa’ (Millière, 1859)
is recorded from the Iberian Peninsula for the first time. The specimen
was taken in a mixed Forest at Navarrete (La Rioja). Key words: Lepidoptera,
Nymphalidae, Limenitis reducta, pytonisa, La Rioja, Iberian
Peninsula.
Tres especies
del género Amblyaspis Foster 1835 (Hyme-noptera, Platygastridae)
en la provincia de Barcelona. C. Torras Casals Resumen: Se presentan
datos de tres especies pertenecientes al género Amblyaspis
Foster 1835, detallando el procedimiento de atracción y caza de
los insectos, la confección de las preparaciones microscópicas,
y el registro de las muestras obtenidas. Se describe la vegetación
del lugar. Se ha consultado la bibliografía posible para la descripción
y clasificación, aportando datos fenológicos de las especies. Palabras clave: Hymenoptera, Platygastridae, Amblyaspis, Barcelona, España. Three species of Amblyaspis Foster 1835 (Hymenoptera, Platygastridae) found
in the area of Barcelona Abstract: Three species of Amblyaspis
Foster 1835 are reported in this paper. Details of the collecting
method as well as the technique employed in the microscope preparations,
a score of the samples, the local vegetation and phenological data
are given. The description has been taken from the available bibliography. Key words: Hymenoptera, Platygastridae, Amblyaspis,
Barcelona, Spain.
Pelosia muscerda (Hufnagel, 1766) especie nueva para Aragón y confirmación de
la presencia de Eilema lutarella (Linnaeus, 1758)
en la Sierra de Albarracín (Lepidoptera: Arctiidae). J. Ylla, R.
Macià & V. Redondo Resumen: Los autores
dan a conocer la primera cita aragonesa del árctido Pelosia muscerda
(Hufnagel, 1766) y confirman definitivamente la presencia
de Eilema lutarella (Linnaeus, 1758) en la Sierra
de Albarracín. Palabras clave: Arctiidae, Lepidoptera, España. Pelosia muscerda (Hufnagel, 1766) especie nueva para Aragón y confirmación
de la presencia de Eilema lutarella (Linnaeus, 1758)
en la Sierra de Albarracín (Lepidoptera: Arctiidae)
Primera cita
para la provincia de Pontevedra de Oiceoptoma thoracica (Linnaeus,
1758) (Coleoptera: Silphidae).
M. Javier Blanco
Souto Resumen: Se da a conocer
el sílfido Oiceoptoma thoracica ( Linnaeus, 1758 ) para la
Provincia de Pontevedra. Palabras clave:
Coleoptera, Silphidae, Oiceoptoma thoracica (Linnaeus, 1758), Pontevedra, España. First record of Oiceoptoma thoracica (Linnaeus, 1758) from Pontevedra
province (Coleoptera: Silphidae) Abstract: The silphid Oiceoptoma thoracica
( Linnaeus,1758 ) is recorded from the province of Pontevedra for
the first time. Key words: Coleoptera, Silphidae,
Oiceoptoma thoracica (Linnaeus, 1758), Pontevedra, Spain.
Additions to the checklist of Opomyzidae (Diptera) of Andorra and Portugal.
J. W. A. van
Zuijlen Abstract: In this paper Geomyza nartshukae,
G. paganettii, Opomyza florum, and O. petrei
are recorded for the first time from Andorra; O. petrei is
recorded for the first time from mainland Portugal; G. tripunctata
is recorded for the first time from the Azores. Key words: Diptera,
Opomyzidae, faunistics, Andorra, Portugal, Azores. Novedades para
la lista de Opomyzidae (Diptera) de Andorra y Portugal. Resumen: Se citan por
primera vez Geomyza nartshukae, G. paganettii, Opomyza
florum y O. petrei de Andorra, O. petrei de Portugal
continental y G. tripunctata de las islas Azores. Palabras clave:
Diptera, Opomyzidae, faunística, Andorra, Portugal, Azores.
Primera cita
para Navarra de Hoplia (Hoplia) hungarica Bur-meister, 1844, especie poco conocida en la Península Ibérica
(Coleoptera, Scarabaeoidea, Melolonthidae). J. L. Agoiz-Bustamante
& J. I. López-Colón Resumen: Se presenta
un nuevo registro ibérico de Hoplia (Hoplia) hungarica Burmeister,
1844, que resulta ser el primero para Navarra. Palabras clave:
Coleoptera, Melolonthidae, Hoplia (Hoplia) hungarica, nuevo
registro, Navarra, Península Ibérica. First record for Navarre of Hoplia (Hoplia) hungarica Burmeister,
1844, a species rarey recorded from the Iberian Peninsula (Coleoptera,
Scarabaeoidea, Melolonthidae) Abstract: First record of Hoplia (Hoplia)
hungarica Burmeister, 1844 from Navarre (Iberian Peninsula). Key words: Coleoptera, Melolonthidae, Hoplia
(Hoplia) hungarica, new record, Navarre, Iberian Peninsula.
Algunos dípteros
capturados en cuevas de Andalucía (Diptera). M. Carles-Tolrá Resumen: Se presentan
los resultados del estudio de 137 ejemplares de dípteros procedentes
de Andalucía, en su mayor parte capturados en el medio cavernícola. Palabras Clave: Diptera, cuevas, Andalucía, España. Some dipterans taken in caves
in Andalusia (Diptera) Abstract: The results are presented
of the study of 133 specimens of dipterans from Andalusia, most
of them taken in caves. Key words: Diptera, caves, Andalusia,
Spain.
Aportaciones
a la corología de Phymatoderus pusillus (Fabricius, 1787)
en la Península Ibérica (Coleptera: Cerambycidae). J.
J. de la Rosa Resumen: Se presentan
dos nuevas citas ibéricas de Phymatoderus pusillus (Fabricius,
1787) en Somosierra (Madrid) y Villoslada de Cameros (La Rioja),
y se recopilan los datos conocidos acerca de la corología de la
especie en la Península Ibérica. Palabras clave: Coleoptera, Cerambycidae, Phymatoderus pusillus, nuevas citas,
corología, Somosierra (Madrid), Villoslada de Cameros (La
Rioja), Península Ibérica. Contributions to the chorology of Phymatoderus pusillus (Fabricius,
1787) in the Iberian Peninsula (Coleoptera: Cerambycidae) Abstract: Two new Iberian records of Phymatoderus
pusillus (Fabricius, 1787) are presented, with a compilation
of all known data about the chorology of the species in the Iberian
Peninsula. Key words: Coleoptera, Cerambycidae, Phymatoderus
pusillus, new records, chorology, Iberian Peninsula.
Nuevas localizaciones
de Haemerosia renalis (Hübner, [1813]) (Lepidoptera: Noctuidae,
Stiriinae). F. J. Pérez-López Resumen: Se presentan
nuevos registros de Haemerosia renalis (Hübner, [1813]) (Lepidoptera:
Noctuidae, Stiriinae) Palabras clave: Lepidoptera, Noctuidae, Haemerosia renalis, Granada, España. New records of Haemerosia renalis (Hübner, [1813]) (Lepidoptera:
Noctuidae, Stiriinae) Abstract: New records of Haemerosia renalis
(Hübner, [1813]) (Lepidoptera: Noctuidae, Stiriinae) are presented. Key words: Lepidoptera,
Noctuidae, Haemerosia renalis, Granada, Spain.
Más datos sobre
anóbidos ibéricos (Coleoptera, Anobiidae). J. I. López-Colón
& J. L. Agoiz-Bustamante Resumen: Se presentan
cuatro registros de anóbidos de Navarra. Palabras clave: Coleoptera, Anobiidae, nuevos registros, Navarra, Península Ibérica. More data on Iberian anobiids (Coleoptera, Anobiidae) Abstract: Four records of Anobiidae
from Navarre (Iberian Peninsula). Key words: Coleoptera, Anobiidae, new
records, Navarre, Iberian Peninsula.
Nuevos registros
de Eurythyrea austriaca (L., 1767) (Coleoptera: Buprestidae).
F. Murria Beltrán
& A. Murria Beltrán Resumen: Se citan nuevas
localidades de Aragón donde se ha hallado Eurythyrea austriaca
(L., 1767). Palabras clave:
Coleoptera, Buprestidae, Eurythyrea austriaca , nuevas localidades,
Pirineos, Huesca, Aragón, España. New records of Eurythyrea austriaca (L., 1767) (Coleoptera: Buprestidae) Abstract: New localities for Eurythyrea
austriaca (L., 1767) in Aragón. Key words: Coleoptera, Buprestidae,
Eurythyrea austriaca , new localities, Pyrenees, Huesca,
Aragón, Spain.
Cita de Gnorimus
variabilis (Linnaeus, 1758) en Galicia (NW Spain) (Coleoptera,
Cetoniidae, Trichiinae). J. J. Pino &
R. Pino Resumen: Nueva cita
de Gnorimus variabilis (L.) para Galicia. Palabras clave: Coleoptera, Cetonidae,Gnorimus variabilis, Galicia, España. Gnorimus variabilis (Linnaeus, 1758)
recorded from Galicia (NW Spain) (Coleoptera,
Cetoniidae, Trichiinae) Abstract: New record of Gnorimus variabilis
(L.) for Galicia, NW Iberian Peninsula. Key words: Coleoptera, Cetonidae, Gnorimus
variabilis, Galicia, Spain.
Agrilus (Anambus)
albogularis ssp. perisi Cobos, 1986 y Sphenoptera
(Chilostheta) bedeli Abeille, 1909,
dos bupréstidos endémicos de la Península Ibérica (Coleoptera:
Buprestidae). M. Sánchez Sobrino
& L. Tolosa Sánchez Resumen: Se aportan datos
sobre corología y biología de dos bupréstidos endémicos de la Península
Ibérica, Sphenoptera (Chilostheta) bedeli Abeille,
1909 y Agrilus (Anambus) albogularis ssp. perisi Cobos,
1986. Palabras clave:
Coleoptera, Buprestidae, Sphenoptera bedeli, Agrilus albogularis
ssp. perisi, Península
Ibérica. Agrilus (Anambus) albogularis
ssp. perisi Cobos,
1986 and Sphenoptera (Chilostheta) bedeli Abeille,
1909, two buprestids endemic
to the Iberian Peninsula (Coleoptera: Buprestidae) Abstract: Data about the chorology and biology
of Agrilus (Anambus)
albogularis ssp. perisi Cobos, 1986 and Sphenoptera (Chilostheta)
bedeli Abeille, 1909 (Coleoptera
: Buprestidae), both Iberian endemics. Key words: Coleoptera, Buprestidae, Sphenoptera
bedeli, Agrilus albogularis ssp. perisi, Iberian Peninsula.
Cassida(s. str.)
alpina Bremi, 1856:
nueva especie de crisomé-lido para España (Coleoptera, Chrysomelidae).
F. Murria Beltrán Resumen: Se cita por
primera vez Cassida(s. str.)
alpina Bremi,1856
para España. Palabras clave:
Coleoptera, Chrysomelidae, Cassidinae, Pirineos, España. Cassida (s. str.) alpina Bremi,
1856: an additional chrysomelid for the Spanish fauna (Coleoptera,
Chrysomelidae) Abstract: Cassida (s. str.) alpina
Bremi,1856 is recorded
from Spain for the first time. Key words: Coleoptera, Chrysomelidae,
Cassidinae, Pyrenees, Spain.
Nuevos datos
sobre la distribución geográfica de Erebia lefebvrei (Boisduval,
1828) en la vertiente asturiana de la Cordillera Cantábrica (Lepidoptera: Satyridae). A. L. Suárez
Fernández Resumen: Se indican
nuevas citas de Erebia lefebvrei (Boisduval,1828) en Asturias,
conjuntamente con otras citas conocidas, y se representa la distribución
geográfica de esta especie en esta región, abarcando tanto los bien
estudiados Picos de Europa como la menos investigada vertiente septentrional
del resto de la Cordillera Cantábrica. Palabras clave: Lepidoptera, Satyridae, Erebia lefebvrei, Picos de Europa,
Cordillera Cantábrica, Asturias, España. New data on the distribution of Erebia lefebvrei (Boisduval, 1828)
on the Asturias side of the Cordillera Cantábrica (Lepidoptera: Satyridae) Abstract: New Asturian records of Erebia
lefebvrei (Boisduval,1828) are presented, alongside previously
known records, and the distribution area of the species in the region
is reviewed, covering both the well-known Picos de Europa area and
the less-studied northern slopes of the Cordillera Cantábrica mountains. Key words: Lepidoptera,
Satyridae, Erebia lefebvrei, Picos de Europa, Cordillera
Cantábrica, Asturias, Spain.
El ‘ micronoctúido’
Araeopteron ecphaea (Hampson, 1914) y el geométrido
Eupithecia unitaria Herrich-Shäffer, 1852, hallados
en Aragón (Lepidoptera, Noctuidae, Geometridae). V. M. Redondo
& F. Javier Gastón Resumen: Se citan por
primera vez para Aragón las especies Araeopteron ecphaea
(Hampson, 1914) y Eupithecia unitaria Herrich-Schäffer,1852
y se hacen algunos comentarios sobre su distribución. Palabras clave:
Lepidoptera, Noctuidae, Geometridae, nuevas especies, Aragón, España. The ‘micronoctuid’ Araeopteron
ecphaea (Hampson, 1914) and the geometrid Eupithecia unitaria Herrich-Schäffer, 1852, found
in Aragón (Lepidoptera, Noctuidae, Geometridae) Abstract: Araeopteron ecphaea
(Hampson,1914) and Eupithecia unitaria Herrich-Schäffer,1852
are recorded for the first time from Aragon, and some comments on
their distribution are made. Key words: Lepidoptera,
Noctuidae, Geometridae, new species, Aragón, Spain.
Una corrección
en el volumen 14 de Fauna Ibérica (Coleoptera Scarabaeoidea I).
J. I. López‑Colón
Distribución
de Pseudolucanus barbarossa (Fabricius 1801) (Coleoptera,
Lucanidae) en la Península Ibérica. Grupo de Trabajo
sobre Lucanidae Ibéricos 257 - 266 Resumen: Se actualizan
los datos sobre distribución de Pseudolucanus barbarossa
(Fabricius, 1801) en la Península Ibérica. Se dan las primeras localidades
conocidas para tres provincias y se señalan localidades concretas
para otras siete. Las citas para Asturias, La Coruña, Lugo y Pontevedra
deben confirmarse con nuevas capturas. En total, se confirma la
presencia de la especie en 39 provincias españolas. Las zonas con
mayor densidad de localidades fueron la Sierra de Guadarrama y algunos
puntos de la Meseta Norte. P. barbarossa estuvo presente
sobre todo en áreas boscosas, principalmente de Quercus pyrenaica.
También se capturó en muchas ocasiones al ser atraída por la luz.
La mayor parte de las observaciones se realizaron en localidades
por encima de los 400 m de altitud, y un 45% de las localidades
de captura se situaron entre los 700 y los 1000 m de altitud. El
mapa de distribución para P. barbarossa en la Península Ibérica
incluye 208 cuadrículas de 10 x 10 km. De acuerdo con el criterio
B para designar categorías de especies amenazadas de la UICN, la
especie debe considerarse como en Preocupación Menor (LC). La supervivencia
de la especie dependerá de la conservación y gestión adecuada de
las masas forestales en las zonas, predominantemente montañosas,
en las que habita. Palabras clave: Coleoptera, Lucanidae, Pseudolucanus, conservación, distribución,
hábitat, altitud, Península Ibérica. Distribution of Pseudolucanus barbarossa (Fabricius, 1801) (Coleoptera,
Lucanidae) in the Iberian Peninsula Abstract: Updated information about the Iberian
distribution of Pseudolucanus barbarossa (Fabricius, 1801)
is provided, including the first records for three Spanish provinces
and particular localities for other seven in which only the presence
of the species had been indicated. Existing records for Asturias,
La Coruña, Lugo and Pontevedra must be confirmed with new captures.
Overall, the presence of the species is confirmed for 39 Spanish
provinces. Areas with highest density of occupied localities were
Sierra de Guadarrama and some portions of the Meseta Norte. P.
barbarossa mainly inhabited forested areas, especially Quercus
pyrenaica forests. It was often captured when attracted to light.
Most records correspond to localities above 400 m high, and 45%
of the localities were situated between 700 and 1000 m of altitude.
The current distribution map for P. barbarossa in the Iberian
Peninsula consists of 208 squares of 10 x 10 km. According to the
criterium B of the red list categories and criteria of the UICN,
this beetle must be considered as Least Concern (LC). Survival of
this species will depend on the conservation and appropriate management
of the mountain forests which constitute its main habitat. Palabras clave: Coleoptera, Lucanidae, Pseudolucanus, conservation, distribution,
habitat, altitude, Iberian Peninsula.
GRUPO IBÉRICO
DE ARACNOLOGÍA
Selección de
áreas prioritarias de conservación en la provincia de Albacete utilizando
los coleópteros acuáticos. P. Abellán Ródenas Resumen: La conservación de la biodiversidad
requiere la utilización de métodos eficientes para la elección de
áreas prioritarias para la conservación de las especies y las áreas
de mayor interés. En el presente estudio se ha evaluado, en primer
lugar, el grado de vulnerabilidad de las especies de coleópteros
acuáticos de la provincia de Albacete, resultando Ochthebius
glaber, O. irenae y O. albacetinus como las especies
más amenazadas. También se identifican, en segundo lugar, las áreas
prioritarias para la conservación de ecosistemas acuáticos de esta
provincia utilizando este grupo taxonómico como indicador de biodiversidad,
comparándose la eficacia de distintos métodos de selección de áreas.
Las áreas de mayor interés son los arroyos de cabecera de la Sierra
de Alcaraz, las lagunas endorreicas y cársticas y los ambientes
hipersalinos. Por último, se ha evaluado la coincidencia entre las
áreas de máxima biodiversidad y los espacios protegidos de la provincia
de Albacete.
Coleópteros
acuáticos y áreas prioritarias de conservación en la Región de Murcia. D. Sánchez Fernández Resumen:Los estudios
de recopilación y procesado de información taxonómica son de gran
utilidad como base para la determinación de las áreas prioritarias
de conservación. En este estudio se han catalogado 158 especies
de coleópteros acuáticos y semiacuáticos, completando el conocimiento
taxonómico y faunístico y aportando información de carácter ecológico
para este grupo de insectos en la Región de Murcia. Además se evalúa el grado de
vulnerabilidad de estas especies a escala regional, nacional e internacional.
Por otro lado, se han identificado las áreas de mayor biodiversidad
de los ecosistemas acuáticos de la Región de Murcia, utilizando
los coleópteros como indicadores y aplicando un algoritmo iterativo
basado en el principio de complementariedad. Estas áreas son: los
arroyos de cabecera y vega media del Noroeste; Ajauque y Rambla
Salada; los sistemas asociados al medio marino en Calblanque y Cabo
de Palos; y los arroyos costeros de Mazarrón-Águilas. Por último,
se analiza la coincidencia de las áreas de máxima biodiversidad
con la actual y futura red de espacios naturales protegidos de la
Región de Murcia.
Precursores
de la Entomología. 7. Martin Lister
(1638-1712), malacólogo, entomólogo y aracnólogo. X. Bellés
Acuse de recibo: Banco de datos de Biodiversidad de Canarias Nieves Zurita Pérez & Manuel
Arechavaleta Hernández
SE@: ARAGONIA, Portal
sobre diversidad entomológica de Aragón
ECOSEA: Sección sobre
protección de artrópodos y sus hábitats. J.A. Domínguez
Genera Insectorum. A. Melic:
Archiguevis
Lepidopterológico (XI): ¿Qué hace una
mariposa como tú en un sitio como este?
E. H. Fernández
Vidal
Altas SEA
Tribuna abierta
J. Muñoz, J.I.
López-Colón & A. Melic:
Biblioteca entomológica. Reseña: 315 Eduard Petitpierre.
2000. FAUNA IBÉRICA vol. 13: COLEOPTERA: Chrysomelidae I.
Eduard Vives i Noguera Reseña: 316-317 Millán, A.,
Moreno, J. L. & Velasco, J. 2002. Los coleópteros y heterópteros
acuáticos y semiacuáticos de la provincia de Albacete: catálogo
faunístico y estudio ecológico. Ignacio Ribera
CONFERENCIA: Una visión sobre
la repercusión de la Obra de Jean-Henri Fabre. G. Halffter
De los jeroglíficos
a los tebeos: Los Artrópodos en la Cultura. A. Melic Resumen: De forma necesariamente
sintética se rastrea la presencia de artrópodos en las principales
culturas y civilizaciones de los cinco continentes a lo largo de
los últimos 10.000 años, especialmente desde una perspectiva mitológica
y simbólica. La abeja, el escorpión, la mariposa y la araña son
los artrópodos más frecuentes y ricos en símbología de las culturas
revisadas. Otros artrópodos, como la langosta, el escarabajo,
la mosca, etc. han jugado
papeles menores, aunque puntualmente intensos, en los sistemas de
creencias antiguos. Desde esta perspectiva destacan por la riqueza
artrópoda de sus mitos civilizaciones como la egipcia, mesopotámica,
griega o maya. Otras culturas, mucho peor conocidas, muestran numerosos
ejemplos del uso mitológico-simbólico de los artrópodos. Palabras clave:
Artrópodos, Etnoentomología, Mitología, Simbolismo. From hieroglyphs to comics: arthropods in culture Abstract: In a rather synthetic way, the presence
of arthropods is traced within the main cultures and civilisations
of the five continents in the course of the last 10,000 years, especially
from a mythological and symbolic perspective. In the cultures under
consideration, the bee, the scorpion, the butterfly and the spider
are at once the arthropods with the greatest recurrence and the
ones invested with the richest symbolic content. Other arthropods,
like the locust, the beetle, the fly, etc., have played lesser,
if momentarily intense, roles in ancient lore. From this point of
view, some civilisations stand out because of the strong presence
of arthropods in their myths: such is the case of the ancient Egyptians,
Mesopotamians, Greeks and Maya. Other, less well-known cultures,
include numerous examples of a mythological-symbolic use of arthropods.
Key words: Arthropods, Ethnoentomology,
Mythology, Symbolism.
Normas de publicación Catalogus Entomofauna aragonesa,
vol. 28 INDICE INSECTA: TRICHOPTERA:
Familias 1 - 18 Catálogo de
los Tricópteros de Aragón (Trichoptera) Lista de familias
publicadas: 16 NEWS: Novedades
para la entomofauna aragonesa Catalogus publicados:
20 |
|
|
